Solange Aufträge noch nicht vergeben wurden können mehrere Freelancer angefragt werden für ein Package in dem selben Bearbeitungsschritt. Der Freelancer hat jetzt die Möglichkeit das Projekt anzunehmen Mit der Annahme geht auch automatisch eine Mail mit der Purchase order aus dem System raus. Mit der Annahme wird ferner in der Übersicht der Freelancer der Hintergrund[…]
]project-open[ unterstützt jetzt Unterschiedliche Trados Matrizen für jeden Bearbeitungsschritt. So ist es möglich für Trans anderes die Wörter gezählt zu bekommen (z.b. on 100% match) auf der anderen Seite aber bei Edit diese voll in die Berechnung der Wortzahl einfliessen zu lassen.
Bei Angeboten wird normalerweise nur der Name der Aufgaben in den Rechnungszeilen angezeigt. Wenn es sich jedoch um ein Mehrsprachiges Projekt handelt werden alle Quell/Zielsprachen Kombinationen aufgeführt in den Rechnungszeilen.
Die Übersicht der Projekte enthält jetzt sowohl die Möglichkeit ein Potentielles Projekt zu öffnen (Kreis) als auch direkt auf die Freelancer Auswahl (Rechteck) zu gelangen.
Die Texte der E-Mails beim Versand von Rechnungsdokumenten werden in Abhängigkeit vom ausgewählten Template ausgewählt, so dass man je nach Vorlage für die Rechnung / Angebot mit unterschiedlichen Texten arbeiten kann
Wenn Lieferanten selber die Rechnung stellen kann es gerade bei mehreren Projekten Problemtisch sein die Rechnungen den Purchase Orders zuzuordnen. ]project-open[ hat daher eine Seite auf welcher man neben der Rechnungsnummer auch die Rechnungssumme angeben kann. ]project-open[ versucht basierend auf der Gesamtsumme für einen Lieferanten automatisch die Purchase Orders auszuwählen welche zu der Rechnung passen[…]
Ordner im File Storage Bereich werden mittlerweile korrekt als ZIPfile unter Verwendung von chilkat routinen herunter geladen werden und sind damit nicht mehr abhängig von der jeweiligen Server Konfiguration.
]project-open[ hat eine Slack Integration für die Mitteilung von Fehlermeldungen und über neue Anmeldungen im Registrierungssystem für Events